TM Completed sentences

Original	Translated
Look, I ain't in this for your revolution, and I'm not in it for you, Princess. I expect to be well paid. I'm in it.	Senti, io non sono qui per la tua rivoluzione, e non lo faccio per te, Principessa. Mi aspetto di essere ben pagato. Ci sto dentro.
Look, I ain't in this for your revolution, and I'm not in it for you, Princess. I expect to be well paid. I'm in it for the money.	Senti, io non sono qui per la tua rivoluzione, e non lo faccio per te, Principessa. Mi aspetto di essere pagato bene. Lo faccio per i soldi.
I don't know what you're talking about. I am a member of the Imperial Senate on a diplomatic mission to Alderaan Partially, but it also obeys your commands. Oh God, my uncle. How am I ever gonna explain this? What!? A tremor in the Force. The last time I felt it was in the presence of my old master.	Non “so di cosa stai” parlando. Sono un membro del Senato Imperiale in missione diplomatica su Alderaan. In parte, ma obbedisce anche ai tuoi comandi. Oh Dio, mio zio. Come farò mai a spiegare questo? Cosa!? Un tremito nella Forza. L'ultima volta che l'ho sentito è stato in presenza del mio vecchio maestro.
Oh God, my uncle. How am I ever gonna explain this? I don't know what you're talking about. I am a member of the Imperial Senate on a diplomatic mission to Alderaan No! Alderaan is peaceful. We have no weapons.	oddio, mio zio. come glielo spiego? non ho “idea di cosa tu stia” parlando. sono un membro del senato imperiale in missione diplomatica su alderaan no! alderaan è pacifica. non abbiamo armi.
Et harum quidem rerum facilis est et expedita distinctio. Quia consequuntur magni dolores eos qui ratione voluptatem sequi nesciunt. Do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.	Senti, è facile distinguere 'ste cose. Quelli che non capiscono un cavolo si beccano un sacco di casini. Dai, datti da fare e lavora un po'. Dai, datti da fare e lavora un po' che c'è da faticare.
The Death Star plans are not in the main computer. Where are those transmissions you intercepted? What have you done with those plans? We intercepted no transmissions. Aaah, this is a consular ship. Were on a diplomatic mission.	I piani della Morte Nera non sono nel computer principale. Dove sono quelle trasmissioni che hai intercettato? Che ci hai fatto con quei piani? Non abbiamo intercettato nessuna trasmissione. Aaah, questa è una nave consolare. Siamo in missione diplomatica.

Other sentences

Original	Similar TM records
61 i found