TM Completed sentences

Original	Translated

Other sentences

Original	Similar TM records
Harry Potter	Harry Potter
Harry Potter est une série de sept romans fantastiques écrits par l’auteur britannique J. K. Rowling. Les romans racontent la vie d’un jeune sorcier, Harry Potter, et de ses amis, Hermione Granger et Ron Weasley, tous élèves à Poudlard, l’école de sorcellerie. L’intrigue principale concerne le conflit de Harry avec Lord Voldemort, un sorcier noir qui a l’intention de devenir immortel, de renverser l’organisme de gouvernance des sorciers connu sous le nom de Ministère de la Magie, et de soumettre tous les sorciers et Moldus (personnes non magiques).	Harry Potter est une série de sept romans fantastiques écrits par l’auteur britannique J. K. Rowling. Les romans racontent la vie d’un jeune sorcier, Harry Potter, et de ses amis, Hermione Granger et Ron Weasley, tous élèves à Poudlard, l’école de sorcellerie. L’intrigue principale concerne le conflit de Harry avec Lord Voldemort, un sorcier noir qui a l’intention de devenir immortel, de renverser l’organisme de gouvernance des sorciers connu sous le nom de Ministère de la Magie, et de soumettre tous les sorciers et Moldus (personnes non magiques). Une série de nombreux genres, y compris fantastique, drame, fiction initiatique, et le récit scolaire britannique (qui inclut des éléments de mystère, de thriller, d’aventure, d’horreur, et de romance), le monde de Harry Potter explore de nombreux thèmes et inclut de nombreuses significations et références culturelles. [1] Les principaux thèmes de la série incluent
https://en.wikipedia.org/wiki/Fantasy_literature	https://en.wikipedia.org/wiki/Fantasy_literature https://en.wikipedia.org/wiki/Fantasy https://en.wikipedia.org/wiki/Theme_(literature)
https://en.wikipedia.org/wiki/J._K._Rowling	https://en.wikipedia.org/wiki/J._K._Rowling https://en.wikipedia.org/wiki/Love https://en.wikipedia.org/wiki/Death

https://en.wikipedia.org/wiki/Magician_(fantasy)	https://en.wikipedia.org/wiki/Magician_(fantasy) https://en.wikipedia.org/wiki/Fantasy https://en.wikipedia.org/wiki/Black_magic
https://en.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_(character)	https://en.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_(character) https://en.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter#cite_note-5 https://en.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter#cite_note-4
https://en.wikipedia.org/wiki/Hermione_Granger	https://en.wikipedia.org/wiki/Hermione_Granger https://en.wikipedia.org/wiki/Drama https://en.wikipedia.org/wiki/Love
https://en.wikipedia.org/wiki/Ron_Weasley	https://en.wikipedia.org/wiki/Ron_Weasley https://en.wikipedia.org/wiki/Death https://en.wikipedia.org/wiki/Muggle
https://en.wikipedia.org/wiki/Hogwarts_School_of_Witchcraft_and_Wizardry	https://en.wikipedia.org/wiki/Hogwarts_School_of_Witchcraft_and_Wizardry https://en.wikipedia.org/wiki/School_story

https://en.wikipedia.org/wiki/Story_arc	https://en.wikipedia.org/wiki/Story_arc https://en.wikipedia.org/wiki/School_story https://en.wikipedia.org/wiki/Love
https://en.wikipedia.org/wiki/Lord_Voldemort	https://en.wikipedia.org/wiki/Lord_Voldemort https://en.wikipedia.org/wiki/Love https://en.wikipedia.org/wiki/Immortality
https://en.wikipedia.org/wiki/Black_magic	https://en.wikipedia.org/wiki/Black_magic https://en.wikipedia.org/wiki/Drama https://en.wikipedia.org/wiki/Love
https://en.wikipedia.org/wiki/Immortality	https://en.wikipedia.org/wiki/Immortality https://en.wikipedia.org/wiki/Insanity https://en.wikipedia.org/wiki/Love
https://en.wikipedia.org/wiki/Ministry_of_Magic	https://en.wikipedia.org/wiki/Ministry_of_Magic https://en.wikipedia.org/wiki/Black_magic https://en.wikipedia.org/wiki/Muggle
https://en.wikipedia.org/wiki/Muggle	https://en.wikipedia.org/wiki/Muggle https://en.wikipedia.org/wiki/Love https://en.wikipedia.org/wiki/Death
La série a été initialement publiée en anglais par Bloomsbury au Royaume de United et par Scholastic Press aux États de United.	La série a été initialement publiée en anglais par Bloomsbury au Royaume de United et par Scholastic Press aux États de United.
https://en.wikipedia.org/wiki/Bloomsbury_Publishing	https://en.wikipedia.org/wiki/Bloomsbury_Publishing https://en.wikipedia.org/wiki/Story_arc https://en.wikipedia.org/wiki/Love
https://en.wikipedia.org/wiki/Scholastic_Corporation	https://en.wikipedia.org/wiki/Scholastic_Corporation https://en.wikipedia.org/wiki/School_story https://en.wikipedia.org/wiki/Corruption
Une série de nombreux genres, y compris fantastique, drame, fiction initiatique, et le récit scolaire britannique (qui inclut des éléments de mystère, de thriller, d’aventure, d’horreur, et de romance), le monde de Harry Potter explore de nombreux thèmes et inclut de nombreuses significations et références culturelles. [1] Les principaux thèmes de la série incluent	Une série de nombreux genres, y compris fantastique, drame, fiction initiatique, et le récit scolaire britannique (qui inclut des éléments de mystère, de thriller, d’aventure, d’horreur, et de romance), le monde de Harry Potter explore de nombreux thèmes et inclut de nombreuses significations et références culturelles. [1] Les principaux thèmes de la série incluent Harry Potter est une série de sept romans fantastiques écrits par l’auteur britannique J. K. Rowling. Les romans racontent la vie d’un jeune sorcier, Harry Potter, et de ses amis, Hermione Granger et Ron Weasley, tous élèves à Poudlard, l’école de sorcellerie. L’intrigue principale concerne le conflit de Harry avec Lord Voldemort, un sorcier noir qui a l’intention de devenir immortel, de renverser l’organisme de gouvernance des sorciers connu sous le nom de Ministère de la Magie, et de soumettre tous les sorciers et Moldus (personnes non magiques).

https://en.wikipedia.org/wiki/Genre	https://en.wikipedia.org/wiki/Genre https://en.wikipedia.org/wiki/Love https://en.wikipedia.org/wiki/Death

https://en.wikipedia.org/wiki/Fantasy	https://en.wikipedia.org/wiki/Fantasy https://en.wikipedia.org/wiki/Fantasy_literature https://en.wikipedia.org/wiki/Love

https://en.wikipedia.org/wiki/Drama	https://en.wikipedia.org/wiki/Drama https://en.wikipedia.org/wiki/Death https://en.wikipedia.org/wiki/Love

https://en.wikipedia.org/wiki/Coming-of-age_story	https://en.wikipedia.org/wiki/Coming-of-age_story https://en.wikipedia.org/wiki/School_story https://en.wikipedia.org/wiki/Story_arc

https://en.wikipedia.org/wiki/School_story	https://en.wikipedia.org/wiki/School_story https://en.wikipedia.org/wiki/Story_arc https://en.wikipedia.org/wiki/Love

https://en.wikipedia.org/wiki/Mystery_(fiction)	https://en.wikipedia.org/wiki/Mystery_(fiction) https://en.wikipedia.org/wiki/Corruption https://en.wikipedia.org/wiki/Muggle

https://en.wikipedia.org/wiki/Thriller_(genre)	https://en.wikipedia.org/wiki/Thriller_(genre) https://en.wikipedia.org/wiki/Genre https://en.wikipedia.org/wiki/Theme_(literature)
https://en.wikipedia.org/wiki/Adventure_novel	https://en.wikipedia.org/wiki/Adventure_novel https://en.wikipedia.org/wiki/Romance_novel https://en.wikipedia.org/wiki/Love
https://en.wikipedia.org/wiki/Horror_and_terror	https://en.wikipedia.org/wiki/Horror_and_terror https://en.wikipedia.org/wiki/Story_arc https://en.wikipedia.org/wiki/Love
https://en.wikipedia.org/wiki/Romance_novel	https://en.wikipedia.org/wiki/Romance_novel https://en.wikipedia.org/wiki/Love https://en.wikipedia.org/wiki/Adventure_novel

https://en.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter#cite_note-meanings-1	https://en.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter#cite_note-meanings-1 https://en.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter#cite_note-5 https://en.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter#cite_note-4

https://en.wikipedia.org/wiki/Theme_(literature)	https://en.wikipedia.org/wiki/Theme_(literature) https://en.wikipedia.org/wiki/Fantasy_literature https://en.wikipedia.org/wiki/Thriller_(genre)
les préjugés, la corruption, la folie, l’amour, et la mort. [2][3]	les préjugés, la corruption, la folie, l’amour, et la mort. [2][3]
https://en.wikipedia.org/wiki/Prejudice	https://en.wikipedia.org/wiki/Prejudice https://en.wikipedia.org/wiki/Genre https://en.wikipedia.org/wiki/Love
https://en.wikipedia.org/wiki/Corruption	https://en.wikipedia.org/wiki/Corruption https://en.wikipedia.org/wiki/Love https://en.wikipedia.org/wiki/Digitization
https://en.wikipedia.org/wiki/Insanity	https://en.wikipedia.org/wiki/Insanity https://en.wikipedia.org/wiki/Immortality https://en.wikipedia.org/wiki/Love
https://en.wikipedia.org/wiki/Love	https://en.wikipedia.org/wiki/Love https://en.wikipedia.org/wiki/Death https://en.wikipedia.org/wiki/Drama
https://en.wikipedia.org/wiki/Death	https://en.wikipedia.org/wiki/Death https://en.wikipedia.org/wiki/Drama https://en.wikipedia.org/wiki/Love

https://en.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter#cite_note-QuickQuoteQuill-2	https://en.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter#cite_note-QuickQuoteQuill-2 https://en.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter#cite_note-5 https://en.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter#cite_note-4
https://en.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter#cite_note-Geordie_Greig-3	https://en.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter#cite_note-Geordie_Greig-3 https://en.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter#cite_note-5 https://en.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter#cite_note-4
Depuis la sortie du premier roman, Harry Potter et la Pierre Philosophale, le 26 juin 1997, les livres ont connu une immense popularité, des critiques positives et un succès commercial mondial. Ils ont attiré un large public adulte ainsi que des lecteurs plus jeunes et sont largement considérés comme des pierres angulaires de la littérature moderne. [4][5] En février 2023, les livres se sont vendus à plus de 600 millions d’exemplaires dans le monde, ce qui en fait la série de livres la plus vendue de l’histoire, et ont été disponibles en 85 langues. [6] Les quatre derniers livres ont successivement établi des records en tant que livres les plus vendus de l’histoire, avec le dernier volet se vendant à environ 2,7 millions d’exemplaires au Royaume de United et 8,3 millions d’exemplaires aux États de United dans les vingt-quatre heures suivant sa sortie.	Depuis la sortie du premier roman, Harry Potter et la Pierre Philosophale, le 26 juin 1997, les livres ont connu une immense popularité, des critiques positives et un succès commercial mondial. Ils ont attiré un large public adulte ainsi que des lecteurs plus jeunes et sont largement considérés comme des pierres angulaires de la littérature moderne. [4][5] En février 2023, les livres se sont vendus à plus de 600 millions d’exemplaires dans le monde, ce qui en fait la série de livres la plus vendue de l’histoire, et ont été disponibles en 85 langues. [6] Les quatre derniers livres ont successivement établi des records en tant que livres les plus vendus de l’histoire, avec le dernier volet se vendant à environ 2,7 millions d’exemplaires au Royaume de United et 8,3 millions d’exemplaires aux États de United dans les vingt-quatre heures suivant sa sortie. La série est réputée pour ses niveaux élevés de violence graphique, y compris, notamment, ses fatalities, qui sont des coups de grâce qui tuent les adversaires vaincus au lieu de les assommer. Les controverses entourant Mortal Kombat ont en partie conduit à la création du système de classification des jeux vidéo de l ‘Entertainment Software Rating Board(ESRB). Les premiers jeux de la série se distinguaient par leurs sprites numérisés réalistes et une utilisation intensive de l’échange de palette pour créer de nouveaux personnages. Après la faillite de Midway, l’équipe de développement de Mortal Kombat a été rachetée par drfgtdrgcdfgcdfg
https://en.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_and_the_Philosopher%27s_Stone	https://en.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_and_the_Philosopher%27s_Stone https://en.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_in_translation https://en.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_(character)


https://en.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter#cite_note-4	https://en.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter#cite_note-4 https://en.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter#cite_note-5 https://en.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter#cite_note-meanings-1
https://en.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter#cite_note-5	https://en.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter#cite_note-5 https://en.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter#cite_note-4 https://en.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter#cite_note-meanings-1
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_best-selling_books#List_of_best-selling_book_series	https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_best-selling_books#List_of_best-selling_book_series
https://en.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_in_translation	https://en.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_in_translation https://en.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_(character) https://en.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter#cite_note-5

https://en.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter#cite_note-Harry_Potter_copies-6	https://en.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter#cite_note-Harry_Potter_copies-6 https://en.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter#cite_note-5 https://en.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter#cite_note-4
https://wp.test.ate.otgs.work/atestgtest1/?lang=fr	https://wp.test.ate.otgs.work/atestgtest1/?lang=fr
Test Staging Test 1- WPML 4.6.10	Test Staging Test 1- WPML 4.6.10 WPML SEO WPML Sticky Links