TM Completed sentences

Original	Translated
Mortal Kombat Annihilation	Mortal Kombat Annihilation
Plot	Trama
The Outworld emperor Shao Kahn opens a portal to Earthrealm and has resurrected Queen Sindel, Princess Kitana’s long-deceased mother, to facilitate his invasion. Thunder god Raiden and Earthrealm warriors Liu Kang, Sonya Blade, and Johnny Cage try to defend themselves, but Kahn kills Cage. The Earthrealm warriors retreat to seek allies.	L'imperatore di Outworld Shao Kahn ha aperto un portale verso Earthrealm e ha resuscitato la regina Sindel, la madre della principessa Kitanamorta da tempo, per facilitare la sua invasione. Il dio del tuono Raiden e i guerrieri Earthrealm Liu Kang, Sonya Blade, e Johnny Cage cercano di difendersi, ma Kahn uccide Cage. The Earthrealm I guerrieri si ritirano per cercare alleati.
Sonya Blade enlists the help of her Special Forces partner, Jax, while Kitana and Liu search for a Native American shaman named Nightwolf, who seemingly knows the key to defeating Kahn. Scorpion appears and kidnaps Kitana.	Sonya BladeJax , mentre Kitana e Liu cercano uno sciamano nativo American di nome Nightwolf, che sembra conoscere la chiave per sconfiggere Kahn. Scorpion appare e rapisce Kitana.
Raiden meets with the Elder Gods and asks them why Kahn was allowed to break the tournament rules and force his way into Earthrealm, and how he can be stopped. One says that reuniting Kitana with her mother, Sindel, is the key to breaking Kahn’s hold on Earthrealm, but another Elder God insists that the defeat of Kahn himself is the solution. Raiden is then asked by the Elder Gods about his feelings and obligations towards the mortals, and what he would be willing to do to ensure their survival.	Raiden si riunisce con i membri di e chiede loro perché è stato permesso di infrangere le regole del torneo e di entrare con la forza in e come si può fermare. Elder Gods e chiede loro perché a Kahn è stato permesso di infrangere le regole del torneo e di entrare con la forza in Earthrealm, e come può essere fermato. uno dice che riunire Kitana con sua madre, Sindel, è la chiave per spezzare la presa di Kahnsu Earthrealm, ma un altro dio Elder insiste che la soluzione è la sconfitta di Kahn stesso. Raiden viene poi interrogato dal dio sui suoi sentimenti e obblighi verso i mortali e su cosa sarebbe disposto a fare per garantire la loro sopravvivenza. Elder Gods sui suoi sentimenti e obblighi nei confronti dei mortali e su cosa sarebbe disposto a fare per garantire la loro sopravvivenza.
Liu finds Nightwolf, who teaches him about the power of the Animality, a form of shapeshifting which utilizes the caster’s strengths and abilities. To achieve the mindset needed to acquire this power, Liu must pass three tests. The first is a trial of his self-esteem, courage, and focus. The second comes in the form of temptation, which manifests itself in the form of Jade, a mysterious warrior who attempts to seduce Liu and offers her assistance after he resists her advances. Liu accepts Jade’s offer and takes her with him to the Elder Gods’ temple, where he and his friends meet with Raiden. The third test is never revealed.	Liu trova Nightwolf, che gli insegna il potere del Animality, una forma di mutamento di forma che utilizza i punti di forza e le abilità dell'incantatore. per raggiungere la mentalità necessaria ad acquisire questo potere, Liu deve superare tre prove. la prima è una prova di autostima, coraggio e concentrazione. la seconda si presenta sotto forma di tentazione, che si manifesta sotto forma di Jade, un misterioso guerriero che tenta di sedurre Liu e le offre assistenza dopo che lui ha resistito alle sue avances. Liu accetta l'offerta di Jadee la porta con sé al tempio degli dei di Elder, dove lui e i suoi amici si incontrano con Raiden. la terza prova non viene mai rivelata.
The Earthrealm warriors learn that Raiden has sacrificed his immortality to freely fight alongside them. Together, they infiltrate Outworld to rescue Kitana and reunite her with Sindel in hopes of restoring her soul and closing the Outworld portal to Earth. Liu rescues Kitana while the others incapacitate Sindel. However, Sindel remains under Kahn’s control and escapes during an ambush. Jade reveals herself to be a double agent sent by Kahn to disrupt the heroes’ plans. Kahn feeds Jade to a gargoyle for her failure. Raiden reveals that Shao Kahn is his brother and that the former Elder God Shinnok is their father. He realizes that Shinnok is supporting Kahn. Raiden and the Earthrealm warriors make their way to Kahn, Sindel, and his remaining generals. Shinnok demands that Raiden submit to him and restore their broken family, at the expense of his mortal friends. Raiden refuses and is killed by an energy blast from Shao Kahn.	The Earthrealm I guerrieri apprendono che Raiden ha sacrificato la sua immortalità per combattere liberamente al loro fianco. Insieme, si infiltrano in Outworld per salvare Kitana e riunirla con Sindel nella speranza di ripristinare la sua anima e chiudere il portale Outworld verso la Terra. Liu salva Kitana mentre gli altri incapacitano Sindel. Tuttavia, Sindel rimane sotto il controllo di Kahne fugge durante un'imboscata. Jade rivela di essere un agente doppiogiochista inviato da Kahn per sconvolgere i piani degli eroi. Kahn dà in pasto Jade a un gargoyle per il suo fallimento. Raiden rivela di essere suo fratello e che il precedente portale è stato chiuso. Shao KahnShinnok rivela che Elder è suo fratello e che l'ex dio è il loro padre. si rende conto che Shinnok sta sostenendo Kahn. Raiden e i guerrieri di Earthrealm si dirigono verso Kahn, Sindel e i suoi restanti generali. Shinnok chiede a Raiden di sottomettersi a lui e di ripristinare la loro famiglia distrutta, a spese dei suoi amici mortali. Raiden si rifiuta e viene ucciso da un'esplosione di energia proveniente da . Shao Kahn.
Jax, Sonya, and Kitana emerge victorious over Kahn’s generals (with Jax defeating Motaro, Kitana defeating her mother, and Sonya defeating Ermac). Liu struggles with Kahn. Liu’s Animality proves effective, exposing a cut to Kahn that proves he is now mortal, as a consequence of his breaking the sacred rules. Shinnok attempts to intervene and kill Liu on Kahn’s behalf, but two of the Elder Gods arrive, having uncovered Shinnok’s treachery. They declare that the fate of Earth shall be decided in Mortal Kombat. Liu defeats Kahn, and Shinnok is banished to the Netherrealm. Earthrealm reverts to its former state. With Kahn’s hold over Sindel broken, she reunites with Kitana. Raiden is revived by the Elder Gods, who bestow upon him his father’s former position. Before departing to the immortal realm, he enjoins the Earthrealm warriors to be there for one another. The Earthrealm warriors return home.	Jax Sonya e escono vittoriosi dai generali di (con che sconfigge Motaro, che sconfigge sua madre e che sconfigge Ermac). lotta con . 's si rivela efficace, esponendo un taglio a che dimostra che ora è mortale, come conseguenza della sua violazione delle regole sacre. tenta di intervenire e uccidere su 's, ma due dei 's arrivano, avendo scoperto il tradimento. Kitana Kahn Jax Kitana Sonya Liu Kahn Liu Animality Kahn Shinnok Liu KahnElder Gods arrivano, dopo aver scoperto il tradimento di Shinnok. Dichiarano che il destino della Terra sarà deciso da . Mortal KombatLiu sconfigge Kahn e Shinnok viene bandito nell'Oltretomba. Earthrealm ritorna al suo stato precedente. Kahn, dopo aver spezzato la sua influenza su Sindel, si ricongiunge con Kitana. Raiden viene resuscitato da , che gli dona il suo nome. Elder Godsprima di partire per il regno immortale, raccomanda ai guerrieri di Earthrealm di essere presenti gli uni per gli altri. The Earthrealm I guerrieri tornano a casa.

Other sentences

Original	Similar TM records
Mortal Kombat Annihilation is a 1997 American martial arts fantasy film directed by John R. Leonetti in his directorial debut. Based on the Mortal Kombat video game franchise, it is the second installment in the Mortal Kombat film series and a sequel to the original 1995 film, on which Leonetti served as cinematographer.
https://en.wikipedia.org/wiki/Martial_arts_film
https://en.wikipedia.org/wiki/Fantasy_film
https://en.wikipedia.org/wiki/John_R._Leonetti
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_directorial_debuts

https://en.wikipedia.org/wiki/Mortal_Kombat
https://en.wikipedia.org/wiki/Mortal_Kombat_(film_series)
https://en.wikipedia.org/wiki/Sequel
https://en.wikipedia.org/wiki/Mortal_Kombat_(1995_film)
Largely adapted from the 1995 video game Mortal Kombat 3, Annihilation follows Liu Kang and his allies as they attempt to prevent the malevolent Shao Kahn from conquering Earthrealm. It stars Robin Shou as Liu Kang, Talisa Soto as Kitana, James Remar as Raiden, Sandra Hess as Sonya Blade, Lynn “Red” Williams as Jax and Brian Thompson as Shao Kahn. Only Shou and Soto reprised their roles, with the other characters from the previous film being recast.
https://en.wikipedia.org/wiki/Mortal_Kombat_3
https://en.wikipedia.org/wiki/Liu_Kang
https://en.wikipedia.org/wiki/Shao_Kahn

https://en.wikipedia.org/wiki/Robin_Shou
https://en.wikipedia.org/wiki/Talisa_Soto
https://en.wikipedia.org/wiki/Kitana_(Mortal_Kombat)
https://en.wikipedia.org/wiki/James_Remar
https://en.wikipedia.org/wiki/Raiden_(Mortal_Kombat)
https://en.wikipedia.org/wiki/Sandra_Hess
https://en.wikipedia.org/wiki/Sonya_Blade
https://en.wikipedia.org/wiki/Jax_(Mortal_Kombat)
https://en.wikipedia.org/wiki/Brian_Thompson

Mortal Kombat Annihilation was theatrically released on November 21, 1997 by New Line Cinema. The film debuted at number one at the box office but dropped the next week due to overwhelming negative reviews, particularly for its story, characters and special effects. Annihilation was a box office bomb, grossing $51.3 million against a $30 million budget. A direct sequel was consequently canceled and a third film languished in development hell for nearly two decades until the series was rebooted in 2021.
https://en.wikipedia.org/wiki/New_Line_Cinema

https://en.wikipedia.org/wiki/Box_office_bomb

https://en.wikipedia.org/wiki/Development_hell
https://en.wikipedia.org/wiki/Reboot_(fiction)
https://en.wikipedia.org/wiki/Mortal_Kombat_(2021_film)