TM completed segments: 15
Other segments: 11
TM completed words: 135
Other words: 79
Original | Translated |
---|---|
Sed tamen intellego quid velit | es Sed tamen intellego quid velit |
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. | es Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. |
Non enim quaero quid verum, sed quid cuique dicendum sit. | es Non enim quaero quid verum, sed quid cuique dicendum sit. |
Sed eum qui audiebant, quoad poterant, defendebant sententiam suam. | es Sed eum qui audiebant, quoad poterant, defendebant sententiam suam. |
Duo Reges: constructio interrete. | es Duo Reges: constructio interrete. |
Summum ením bonum exposuit vacuitatem doloris; | es Summum ením bonum exposuit vacuitatem doloris; |
Quae diligentissime contra Aristonem dicuntur a Chryippo. | es Quae diligentissime contra Aristonem dicuntur a Chryippo. |
Quae in controversiam veniunt, de iis, si placet, disseramus. | es Quae in controversiam veniunt, de iis, si placet, disseramus. |
Quare obscurentur etiam haec, quae secundum naturam esse dicimus, in vita beata; Itaque hic ipse iam pridem est reiectus; Deinde dolorem quem maximum? | es Quare obscurentur etiam haec, quae secundum naturam esse dicimus, in vita beata; Itaque hic ipse iam pridem est reiectus; Deinde dolorem quem maximum? |
Si quae forte-possumus. | es Si quae forte-possumus. |
Nec vero alia sunt quaerenda contra Carneadeam illam sententiam. | es Nec vero alia sunt quaerenda contra Carneadeam illam sententiam. |
Dici enim nihil potest verius. | es Dici enim nihil potest verius. |
Ego quoque, inquit, didicerim libentius si quid attuleris, quam te reprehenderim. | es Ego quoque, inquit, didicerim libentius si quid attuleris, quam te reprehenderim. |
Quam tu ponis in verbis, ego positam in re putabam. | es Quam tu ponis in verbis, ego positam in re putabam. |
At ille non pertimuit saneque fidenter: Istis quidem ipsis verbis, inquit; Graccho, eius fere, aequalí? | es At ille non pertimuit saneque fidenter: Istis quidem ipsis verbis, inquit; Graccho, eius fere, aequalí? |
Original | Similar TM records |
---|---|
Quid autem habent admirationis, cum prope accesseris? Illis videtur, qui illud non dubitant bonum dicere -; | |
Prioris generis est docilitas, memoria; Quamquam haec quidem praeposita recte et reiecta dicere licebit. Nam quid possumus facere melius? | Prioris generis est docilitas, memoria; Quamquam haec quidem praeposita recte et reiecta dicere licebit. |
Hic ambiguo ludimur. At ille pellit, qui permulcet sensum voluptate. Hoc ipsum elegantius poni meliusque potuit. Esse enim quam vellet iniquus iustus poterat inpune. Si longus, levis dictata sunt. | |
Videmus igitur ut conquiescere ne infantes quidem possint. Quamquam tu hanc copiosiorem etiam soles dicere. | |