TM Completed sentences

Original	Translated

Other sentences

Original	Similar TM records
WooCommerce Multilingual
woocommerce Multilingual stelt je in staat om woocommerce winkels te runnen met meerdere talen en valuta’s. het ondersteunt meer dan 100.000 meertalige woocommerce sites, waardoor het het meest populaire en vertrouwde platform is voor meertalige e-commerce.

https://wordpress.org/plugins/woocommerce-multilingual/
_blank
noreferrer noopener
https://wordpress.org/plugins/woocommerce-multilingual/
Krijg woocommerce Multilingual
https://cdn.wpml.org/wp-content/uploads/2022/07/COPY-video-WCML-2.mp4
https://www.youtube.com/watch?v=PhstXEkwUTg
https://www.youtube.com/watch?v=PhstXEkwUTg
Bekijk demo
Woocommerce Multilingual…
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#woocommerce-multilingual
Maakt het mogelijk om alle teksten te vertalen die kopers zien tijdens het afrekenproces
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#allows-to-translate-all-the-texts-that-buyers-see-during-the-checkout-process
Wordt meegeleverd met de Multilingual CMS en Multilingual Agency pakketten
https://wpml.org/purchase/?add-to-cart=2436660
https://wpml.org/purchase/?add-to-cart=2436661
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#comes-included-with-the-multilingual-cms-and-multilingual-agency-packages
Laat je automatisch je hele woocommerce site vertalen
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#lets-you-automatically-translate-your-entire-woocommerce-site
Maakt het mogelijk om prijzen in te stellen en betalingen te innen in meerdere valuta’s
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#allows-to-set-pricing-and-collect-payments-in-multiple-currencies
Maakt het gemakkelijk om SEO in verschillende talen te doen
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#makes-it-easy-to-do-seo-in-different-languages
Laat je de woocommerce producten, variaties en winkel e-mails vertalen
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#lets-you-translate-the-woocommerce-products-variations-and-store-emails
Compatibel met alle populaire woocommerce extensies en thema’s
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#compatible-with-all-popular-woocommerce-extensions-and-themes
Op deze pagina
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#required-plugins
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#required-plugins
Vereiste plugins
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#store-pages
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#store-pages
Winkelpagina’s instellen
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#products
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#products
Producten vertalen & dupliceren
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#variations
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#variations
Productvariaties vertalen
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#checkout-pages
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#checkout-pages
Winkelwagen- en afrekenpagina’s vertalen
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#taxonomies
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#taxonomies
Productcategorieën, tags, attributen en taxonomieën vertalen
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#reviews
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#reviews
Productbeoordelingen vertalen en weergeven
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#images
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#images
Afbeeldingsteksten vertalen
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#urls
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#urls
Urls vertalen
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#shipping-classes
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#shipping-classes
Verzendklassen vertalen
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#woocommerce-emails
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#woocommerce-emails
Woocommerce e-mails vertalen
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#inventory
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#inventory
Automatische synchronisatie van voorraad en productattributen
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#multiple-currencies
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#multiple-currencies
Meerdere valuta’s gebruiken
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#clearing-cart-contents
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#clearing-cart-contents
Winkelwageninhoud wissen bij wijziging van taal of valuta
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#popular-extensions
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#popular-extensions
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#popular-extensions
Populaire woocommerce extensies
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#rest-api
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#rest-api
WordPress REST API gebruiken met woocommerce Multilingual
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#wcml-api
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#wcml-api
Woocommerce Multilingual hooks gebruiken
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#popular-extensions
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#rest-api
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#rest-api
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#developing-woocommerce-themes
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#developing-woocommerce-themes
Informatie voor woocommerce thema-ontwikkelaars
Vereiste plugins en setup
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#required-plugins
woocommerce Multilingual (WCML) kan op zichzelf worden gebruikt zonder WPML om multicurrency functionaliteit toe te voegen aan je woocommerce winkel. lees meer over WCML’s multicurrency functies. om een meertalige winkel te bouwen met woocommerce Multilingual en WPML, moet je de volgende plugins geïnstalleerd en geactiveerd hebben:

https://wp.test.ate.otgs.work/testaienglish/woocommerce-multilingual/?lang=nl

Woocommerce Multilingual
WPML 4.4.11 of hoger
WPML string vertaling
WooCommerce 3.9.0 of later
Als je verschillende afbeeldingen wilt gebruiken voor verschillende vertalingen van een product, moet je WPML Media vertaling installeren.
https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/media-translation/
Als je met een ontwikkelaar werkt, moeten zij alle noodzakelijke componenten installeren en instellen die in deze sectie worden vermeld.
Je kunt alle WPML componenten, inclusief woocommerce Multilingual, krijgen van je WPML Downloads pagina. Zowel woocommerce Multilingual als woocommerce worden ook gehost in de WordPress plugins repository. Heb je alle plugins? Laten we beginnen!
https://wpml.org/account/downloads/

http://wordpress.org/plugins/woocommerce-multilingual/
http://wordpress.org/plugins/woocommerce/


De installer gebruiken voor eenvoudige plugin download en updates
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#using-the-installer-for-easy-plugin-download-and-updating
Als je woocommerce Multilingual wilt gebruiken met WPML, is er een ingebouwde installer voor het downloaden, activeren en updaten van alle vereiste plugins.
Nadat je woocommerce Multilingual hebt geactiveerd, ga naar plugins → nieuwe toevoegen en klik op het Commercieel tabblad.
Vanaf hier heb je de optie om een WPML licentie te kopen of de geregistreerde site sleutel in te voeren als je al WPML hebt gekocht. Koop of registreer WPML om een lijst van beschikbare plugins te zien om te downloaden, activeren en updaten.

Commercieel Tab van de plugins pagina na het registreren van je site
https://cdn.wpml.org/wp-content/uploads/2018/06/woocommerce-multilingual-installer-wpml.png
De setup wizard gebruiken
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#using-the-setup-wizard
woocommerce Multilingual beschikt over een setup wizard om je te helpen bij de basisstappen van het configureren van je site met de woocommerce Multilingual plugin.
Zodra je alle vereiste plugins hebt geactiveerd, word je gevraagd om de woocommerce Multilingual setup wizard te starten.
De setup wizard starten
https://cdn.wpml.org/wp-content/uploads/2023/06/wcml-setup-wizard-start-screen.png
De winkelpagina’s instellen
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#store-pages
Tijdens het doorlopen van de setup wizard, stelt woocommerce Multilingual automatisch de standaard woocommerce winkelpagina’s in om in alle talen van je site te verschijnen.
Winkelpagina’s in meerdere talen maken
https://cdn.wpml.org/wp-content/uploads/2023/06/wcml-setup-wizard-store-pages.png
WooCommerce Multilingual maakt deze pagina’s met de beschikbare vertaalde paginatitels. je kunt de paginatitelvertalingen later altijd wijzigen.

Producten vertalen
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#products
Producten automatisch vertalen
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#translating-products-automatically
Met woocommerce Multilingual, kun je je hele site automatisch vertalen door WPML in te stellen op alles automatisch vertalen. Deze vertaaloptie laat je automatisch alle inhoud van je e-store vertalen, inclusief winkelpagina’s, producten, producttaxonomieën en meer, onmiddellijk zodra je ze maakt of bewerkt.
https://wpml.org/documentation/automatic-translation/

Wanneer je de WCML installatiewizard doorloopt, kies dan de vertaaloptie om alle producten automatisch te vertalen.
Kies uit verschillende vertaalopties
https://cdn.wpml.org/wp-content/uploads/2023/06/wcml-setup-wizard-translation-mode.png
Als je al je producten automatisch wilt vertalen, maar niet je berichten en pagina’s, kun je kiezen welke producten je wilt vertalen door WPML in te stellen op vertaal wat je kiest. In de WCML installatiewizard, selecteer kies welke producten je wilt vertalen. Vertaal ze vervolgens met behulp van bulk automatische vertaling.


https://wp.test.ate.otgs.work/testaienglish/woocommerce-multilingual/?lang=nl
Je kunt ook producten laten vertalen door je eigen team van vertalers of een professionele vertaaldienst met behulp van vertaalbeheer.
https://wpml.org/documentation/translating-your-contents/
Producten dupliceren
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#duplicating-products
Als je niet al je producten wilt vertalen, kun je ze toch in al je talen weergeven. Om dit te doen, kun je je producten dupliceren of kopiëren naar andere talen. Of je kunt de standaardtaal gebruiken als fallback als een product nog niet is vertaald.


Lees meer over deze opties op de pagina over het weergeven van onvertaalde inhoud in secundaire talen.
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/displaying-untranslated-products-in-secondary-languages/
Product add-ons vertalen
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#translating-product-add-ons
woocommerce Multilingual stelt je in staat om velden toe te voegen aan producten door verschillende woocommerce-extensies te vertalen. Alle velden en opties van deze ondersteunde extensies zijn standaard ingesteld op vertaalbaar in WPML → instellingen.
https://wpml.org/documentation/woocommerce-extensions-compatibility/translating-woocommerce-product-add-ons-woocommerce-multilingual/

Vertaald add-on velden weergegeven aan de voorkant
https://cdn.wpml.org/wp-content/uploads/2021/01/translated-addons-front-end.png
Productvariaties vertalen
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#variations
woocommerce Multilingual maakt en synchroniseert automatisch productvariaties in alle talen. Nadat je een variatie in de standaardtaal hebt gemaakt, sla je het product op (in de standaardtaal) en woocommerce Multilingual zal onmiddellijk dezelfde variaties maken voor alle vertalingen van het product.

Productvariaties kunnen worden vertaald in het producten tabblad, net als eenvoudige producten. Wanneer je je productvariatie vertaalt, zijn je aangepaste productattributen ook beschikbaar voor vertaling.

woocommerce productvariaties vertalen
woocommerce productvariaties vertalen
https://cdn.wpml.org/wp-content/uploads/2024/07/Translating-WooCommerce-product-variations.png
Je kunt ook variatie-afbeeldingstitels vertalen. Als de variaties gebruik maken van globale productattributen, moeten deze worden vertaald in de overeenkomstige taxonomietabbladen. Zodra je alle attributen hebt vertaald, kun je automatisch de variaties voor de vertaalde producten genereren.


Nadat de vertaling van attributen is voltooid, moeten de gerelateerde variaties van de producten in andere talen ook worden gemaakt. Dit gebeurt door de Synchroniseer attributen en werk productvariaties bij knop onder het attributentabblad te gebruiken.

Winkelwagen- en afrekenpagina’s vertalen
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#checkout-pages
Het vertalen van woocommerce afreken- en winkelwagenpagina’s is iets anders dan het vertalen van de rest van de woocommerce-inhoud. Het thema en de plugins op je site bieden vaak deze vertalingen, maar in sommige gevallen moet je enkele extra stappen ondernemen.

https://wp.test.ate.otgs.work/testaienglish/woocommerce-multilingual/?lang=nl
Productcategorieën, tags, attributen en aangepaste taxonomieën vertalen
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#taxonomies
De meeste winkels zijn ingedeeld op productcategorieën, en sommige gebruiken ook tags. Als je variaties gebruikt, gebruik je waarschijnlijk ook productattributen. Deze worden allemaal opgeslagen als WordPress-taxonomieën.


In de installatiewizard laat woocommerce Multilingual je kiezen welke productattributen vertaalbaar moeten zijn.
Selecteren welke productattributen vertaalbaar moeten zijn
https://cdn.wpml.org/wp-content/uploads/2023/06/wcml-attributes-setup-wizard.png
Indien nodig kun je deze instellingen later wijzigen in de taxonomieën vertalen sectie in WPML → instellingen.
Je kunt vervolgens je productcategorieën, tags, attributen en aangepaste taxonomieën vertalen vanuit de respectieve tabbladen in woocommerce → woocommerce Multilingual.
Attributen vertalen
https://cdn.wpml.org/wp-content/uploads/2013/05/wcml-attributes-translation.png
Klik op het plus pictogram om de vertalingen van je taxonomietermnaam, slug en optionele beschrijving in te voeren. De naam is wat op het scherm wordt weergegeven, de slug verschijnt in de URL, en de beschrijving wordt weergegeven in de WordPress-beheerder bij het bewerken. Als je winkel veel categorieën of andere taxonomietermen bevat, gebruik dan de zoekfunctie om ze snel te vinden.


Als je je taxonomie liever niet vertaalt, kun je woocommerce Multilingual instellen om originele productcategorieën, tags en attributen weer te geven als hun vertalingen niet beschikbaar zijn.
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/displaying-untranslated-products-in-secondary-languages/#displaying-product-categories-tags-and-attributes-in-the-default-language
Aangepaste taxonomieën vertalen vanaf de woocommerce Multilingual pagina
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#translating-custom-taxonomies-from-the-woocommerce-multilingual-page
Er zijn veel plugins, zoals Toolset types, die je in staat stellen om aangepaste taxonomieën aan je site toe te voegen, en sommige plugins en thema’s voegen automatisch aangepaste taxonomieën toe aan producten.
https://toolset.com/home/types-manage-post-types-taxonomy-and-custom-fields/
woocommerce Multilingual stelt je in staat om alle aangepaste taxonomieën die zijn gekoppeld aan woocommerce-producten te vertalen, net zoals je standaardtaxonomieën.
Zodra een aangepaste taxonomie is gekoppeld aan producten, verschijnt er een aangepaste taxonomieën tabblad op de woocommerce → woocommerce Multilingual pagina.
Aangepaste taxonomie en de termen ervan vertalen
https://cdn.wpml.org/wp-content/uploads/2013/05/wcml-translate-custom-taxonomy.png
Je kunt ze vertalen door op het plus pictogram te klikken voor de overeenkomstige taal.
Productrecensies vertalen en weergeven
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#reviews
Als uw klanten recensies in verschillende talen achterlaten, kunt u ervoor kiezen om alleen recensies in de geselecteerde taal weer te geven of standaard recensies in alle talen weer te geven. U kunt ook productrecensies vertalen door naar WPML → stringvertaling te gaan.

Vertaalde productrecensies weergeven in alle talen
https://cdn.wpml.org/wp-content/uploads/2021/09/wpml-woocommerce-displaying-translated-product-reviews-in-all-languages.png
Lees meer over het vertalen en weergeven van productrecensies.
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/translating-and-displaying-product-reviews/
Afbeeldingsteksten vertalen
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#images
WooCommerce Multilingual synchroniseert automatisch alle afbeeldingen tussen productvertalingen. Dit omvat de uitgelichte afbeelding, afbeeldingsgalerij en alle variatieafbeeldingen, zodat alle vertalingen dezelfde afbeeldingen weergeven. Wanneer u uw product vertaalt, zijn afbeeldingsteksten zoals bijschrift, titel of beschrijving ook beschikbaar voor vertaling.


Afbeeldingsteksten van producten vertalen
https://cdn.wpml.org/wp-content/uploads/2021/09/wpml-woocommerce-translating-product-image-texts.png
Als u verschillende afbeeldingen voor uw vertalingen wilt gebruiken, kunt u verschillende afbeeldingen uploaden met behulp van Mediavertaling.
https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/media-translation/
URLs vertalen
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#urls
Verschillende componenten van de URLs kunnen worden vertaald met woocommerce Multilingual. Om deze componenten te vertalen, gaat u naar de woocommerce → woocommerce Multilingual pagina en klikt u op het tabblad Store URLs. U ziet een lijst met URLs en een kolom met de vertaalstatus voor elke taal. Klik op het Pen-pictogram om bestaande URL vertalingen te bewerken of op het plus-pictogram om een nieuwe vertaling toe te voegen.



Store URLs Tab
https://cdn.wpml.org/wp-content/uploads/2013/05/woocommerce-multilingual-translating-urls.jpg
Hier kunt u vertalen:
Product permalink basis (bijv. http://example.com/product/boek)

Productcategorie basis (bijv. http://example.com/product-categorie/mannen)

Producttag basis (bijv. http://example.com/product-tag/nieuw)

Productattribuut basis (bijv. http://example.com/filters/kleur/wit/)

Productattribuut slugs (bijv. http://example.com/filters/kleur/wit/)

Houd er rekening mee dat een attribuut als vertaalbaar moet worden gemarkeerd in WPML → instellingen en dat archieven moeten zijn ingeschakeld in producten → attributen om de slug te kunnen vertalen.
Productslugs automatisch vertalen
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#automatically-translating-product-slugs
Om productslugs automatisch te vertalen, moet u ze verzenden voor automatische vertaling vanuit WPML → stringvertaling:
Zoek de slug die u wilt vertalen, zoals product.
In de stringvertalingstabel ziet u de string weergegeven in zowel de woocommerce als WordPress domeinen. Selecteer de string die behoort tot het WordPress domein. Het WordPress domein bevat de URL slugs voor woocommerce producten.


Klik op de knop vertalen.
De woocommerce URL slugs selecteren en ze verzenden voor vertaling
https://cdn.wpml.org/wp-content/uploads/2023/10/wpml-string-translation-selecting-product-slug.png
U of de vertalers van uw site kunnen vervolgens naar WPML → vertalingen gaan en klikken op vertalen naast de vertaalopdracht met de strings. Dit brengt u naar de geavanceerde vertaaleditor, waar de automatische vertalingen direct voor u worden ingevuld. U kunt ze beoordelen en indien nodig bewerken.


Woocommerce eindpunten vertalen
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#translating-woocommerce-endpoints
Eindpunten zijn een extra onderdeel van de URL die woocommerce detecteert en gebruikt om de juiste inhoud op de pagina weer te geven.
Bijvoorbeeld, u kunt een pagina hebben yoursite.com/my-account. Als u het eindpunt edit-account toevoegt aan deze URL, waardoor het yoursite.com/my-account/edit-account wordt, zal woocommerce de pagina account bewerken weergeven in plaats van de pagina my account.

Eindpunten kunnen ook worden vertaald via het tabblad Store URLs.
Twee van de meest voorkomende eindpunten zijn het eindpunt van de accountpagina en het eindpunt van de afrekenpagina. U kunt meer details over eindpunten vinden in de officiële woocommerce documentatie.

https://wp.test.ate.otgs.work/testaienglish/woocommerce-multilingual/?lang=nl
URLs vertalen voor winkel-, winkelwagen-, afreken- en accountpagina’s
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#translating-urls-for-shop-cart-checkout-and-account-pages
Pagina-URLs worden vertaald door de respectieve woocommerce-pagina’s te vertalen.
http://example.com/winkel/ (Engels)
http://example.com/fr/boutique/ (Frans)
Verzendklassen vertalen
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#shipping-classes
woocommerce stelt u in staat om verschillende verzendopties voor uw producten in te stellen. U kunt ze instellen op de woocommerce → instellingen pagina, onder het tabblad verzending. Verzendklassen stellen u in staat om items van een vergelijkbaar type te groeperen. Bijvoorbeeld, u kunt verzendklassen maken voor kleine, middelgrote en grote pakketten, met verschillende verzendkosten voor elk. Nadat u de verzendklassen in de standaardtaal van de site hebt gemaakt, kunt u ze vertalen onder het tabblad verzendklassen van de woocommerce → woocommerce Multilingual pagina.




Verzend klassen pagina in woocommerce Multilingual
https://cdn.wpml.org/wp-content/uploads/2013/05/wcml-translating-custom-shipping-classes.png
Woocommerce e-mails vertalen
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#woocommerce-emails
woocommerce stelt u in staat om e-mails naar uw klanten te sturen over hun bestellingen. Deze standaard e-mails worden automatisch vertaald. U kunt er ook voor kiezen om ze aan te passen in uw woocommerce-instellingen of door aangepaste PHP sjablonen te maken.


Met woocommerce Multilingual kunt u deze e-mails eenvoudig vertalen met behulp van stringvertaling.
Woocommerce e-mails vertalen
https://cdn.wpml.org/wp-content/uploads/2022/12/translating-updated-emails-1.png
Lees meer over het vertalen van woocommerce e-mails.
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/how-to-translate-woocommerce-emails/#translating-custom-coded-woocommerce-emails
Automatische synchronisatie van voorraad en productattributen
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#inventory
Wanneer je een product verkoopt, maakt de taal waarin de verkoop plaatsvond niet uit voor het voorraadbeheer. stel je voorraad in bij de standaardtaal productinstelling. woocommerce Multilingual werkt automatisch je voorraad bij wanneer klanten in verschillende talen kopen. hetzelfde geldt voor niet-tekstuele productattributen, zoals maat en gewicht. je hoeft ze alleen in de standaardtaal in te voeren. woocommerce Multilingual stelt ze hetzelfde in voor alle vertaalde producten.





Meerdere valuta’s gebruiken
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#multiple-currencies
WooCommerce Multilingual helpt je om meerdere valuta’s op je sites te gebruiken en een valuta-omschakelaar aan je productpagina’s toe te voegen. je kunt ook valuta-omschakelaars toevoegen aan andere plaatsen op je site met behulp van een shortcode.
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/multi-currency-support-woocommerce/

Je kunt de multicurrency-functies van WCML gebruiken zonder WPML. dit stelt je in staat om verschillende valuta’s in te stellen op basis van de locatie van je klanten.

Als je WPML hebt, heb je ook de optie om verschillende valuta’s weer te geven op basis van de taal van de site, en je kunt specifieke betaalmethoden instellen voor elke valuta.
Om meerdere valuta’s in je winkel in te schakelen, ga naar woocommerce → woocommerce Multilingual en klik op het tabblad multicurrency. hier kun je de verschillende valuta’s voor je site toevoegen en formatteren.

Opties voor het gebruik van meerdere valuta’s op het tabblad Multicurrency
https://cdn.wpml.org/wp-content/uploads/2013/05/woocommerce-multilingual-multiple-currencies.jpg
Bij het instellen van je valuta’s kun je automatische wisselkoersen instellen voor je winkel. je kunt kiezen uit verschillende gerenommeerde online diensten als bron voor de wisselkoersgegevens, de frequentie van automatische wisselkoersupdates specificeren en een toeslag toepassen.

Het is ook mogelijk om handmatige prijzen in secundaire valuta’s in te stellen, inclusief voor prijzen anders dan de standaard woocommerce prijzen (reguliere en uitverkoopprijs). dit stelt andere extensies in staat om niet te vertrouwen op prijzen die zijn bepaald met behulp van wisselkoersen. bijvoorbeeld, in het geval van de woocommerce abonnementen extensie, kun je handmatig je eigen aanmeldingskosten instellen in alle valuta’s.


Je kunt ook aangepaste verzendtarieven instellen in elke valuta. dit stelt je in staat om handmatig je verzendtarieven in secundaire valuta’s in te stellen zonder te vertrouwen op de wisselkoers. stel je prijzen onafhankelijk per valuta in voor verzendbedragen die logisch zijn, ongeacht waar je klanten zich bevinden.


Voor gedetailleerde informatie, bezoek onze documentatie over het gebruik van meerdere valuta’s op je sites.
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/multi-currency-support-woocommerce/
Winkelwageninhoud wissen bij taal- of valuta wijziging
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#clearing-cart-contents-when-language-or-currency-changes
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#clearing-cart-contents
Bij het gebruik van meerdere valuta’s op je sites kun je kiezen wat er gebeurt met producten in de winkelwagen wanneer gebruikers van taal of valuta wisselen. winkelwageninhoud wordt standaard gesynchroniseerd, of je kunt de inhoud van je winkelwagen resetten als producten niet correct synchroniseren. dit kan gebeuren bij complexe producten zoals abonnementen en boekingen, of producten met geavanceerde opties zoals tabeltarief verzending. voor gedetailleerde informatie, bezoek onze documentatie over het wissen van winkelwageninhoud bij taal- of valuta wijziging.
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/multi-currency-support-woocommerce/


https://wpml.org/documentation/woocommerce-extensions-compatibility/translating-woocommerce-subscriptions-woocommerce-multilingual/
https://wpml.org/documentation/woocommerce-extensions-compatibility/translating-woocommerce-bookings-woocommerce-multilingual/
https://wpml.org/documentation/woocommerce-extensions-compatibility/translating-woocommerce-table-rate-shipping-woocommerce-multilingual/

https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/clearing-cart-contents-when-language-or-currency-change/
Populaire woocommerce extensies
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#popular-extensions
woocommerce Multilingual stelt je in staat om veel van de meest populaire woocommerce extensies te vertalen. elke woocommerce extensie introduceert extra labels, velden en andere soorten vertaalbare strings. je kunt ze vertalen met woocommerce Multilingual en WPML. bezoek de volgende pagina’s voor extensie-specifieke documentatie:



https://wpml.org/documentation/woocommerce-extensions-compatibility/translating-woocommerce-bookings-woocommerce-multilingual/
_blank
noreferrer noopener
https://wpml.org/documentation/woocommerce-extensions-compatibility/translating-woocommerce-bookings-woocommerce-multilingual/
Woocommerce boekingen
https://wpml.org/documentation/woocommerce-extensions-compatibility/translating-woocommerce-product-add-ons-woocommerce-multilingual/
_blank
noreferrer noopener
https://wpml.org/documentation/woocommerce-extensions-compatibility/translating-woocommerce-product-add-ons-woocommerce-multilingual/
Woocommerce product add-ons
https://wpml.org/documentation/woocommerce-extensions-compatibility/translating-woocommerce-subscriptions-woocommerce-multilingual/
_blank
noreferrer noopener
https://wpml.org/documentation/woocommerce-extensions-compatibility/translating-woocommerce-subscriptions-woocommerce-multilingual/
Woocommerce abonnementen
https://wpml.org/documentation/woocommerce-extensions-compatibility/translating-woocommerce-table-rate-shipping-woocommerce-multilingual/
_blank
noreferrer noopener
https://wpml.org/documentation/woocommerce-extensions-compatibility/translating-woocommerce-table-rate-shipping-woocommerce-multilingual/
Woocommerce tabeltarief verzending
https://wpml.org/documentation/woocommerce-extensions-compatibility/translating-woocommerce-tab-manager-woocommerce-multilingual/
_blank
noreferrer noopener
https://wpml.org/documentation/woocommerce-extensions-compatibility/translating-woocommerce-tab-manager-woocommerce-multilingual/
Woocommerce Tab manager
https://wpml.org/plugin/woocommerce-product-bundles-2/
_blank
noreferrer noopener
https://wpml.org/plugin/woocommerce-product-bundles-2/
Woocommerce productbundels
https://wpml.org/plugin/woocommerce-composite-products-2/
_blank
noreferrer noopener
https://wpml.org/plugin/woocommerce-composite-products-2/
Woocommerce samengestelde producten
WordPress REST API gebruiken met woocommerce Multilingual
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#using-wordpress-rest-api-with-woocommerce-multilingual
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#rest-api
woocommerce Multilingual is compatibel met de WordPress REST API. met behulp van de REST API kun je nu vertaalde woocommerce inhoud maken, lezen, bijwerken en verwijderen. dit omvat producten, categorieën, bestellingen en anderen.


Om meer te weten te komen over dit onderwerp, bezoek dan onze WordPress REST API documentatiepagina.
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/using-wordpress-rest-api-woocommerce-multilingual/
woocommerce Multilingual hooks gebruiken
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#wcml-api
WooCommerce Multilingual heeft een set acties en filters die ontwikkelaars kunnen gebruiken om hun thema’s en plugins soepel te laten werken in de meertalige omgeving.om meer te weten te komen over dit onderwerp, bezoek dan onze WCML hooks Referentie documentatiepagina.
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/wcml-hooks-reference/
Informatie voor woocommerce thema-ontwikkelaars
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#information-for-woocommerce-theme-developers
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#developing-woocommerce-themes
Als je je eigen woocommerce thema’s ontwikkelt of grote aanpassingen doet aan bestaande thema’s, moet je ervoor zorgen dat ze goed werken in meerdere talen.om je te helpen, hebben we een complete tutorial over het meertalig en multi-valuta klaar maken van woocommerce thema’s voorbereid.
https://wpml.org/documentation/support/making-woocommerce-themes-multilingual-and-multi-currency-ready/