TM Completed sentences

Original	Translated

Other sentences

Original	Similar TM records
शिंजो आबे
शिंज़ो आबे (21 सितंबर 1954 - 8 जुलाई 2022) एक जापानी राजनेता थे, जिन्होंने 2006 से 2007 तक और फिर 2012 से 2020 तक जापान के प्रधान मंत्री और उदार लोकतांत्रिक दल (एलडीपी) के अध्यक्ष के रूप में कार्य किया।
https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A4%BE%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%A8_%E0%A4%95%E0%A5%87_%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%A7%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A4%AE%E0%A4%82%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%80
https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AC%E0%A4%B0%E0%A4%B2_%E0%A4%A1%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8B%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A4%BF%E0%A4%95_%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%80_(%E0%A4%8F%E0%A4%B2%E0%A4%A1%E0%A5%80%E0%A4%AA%E0%A5%80)
वह सबसे लंबे समय तक सेवा करने वाले प्रधान मंत्री थे।
जापानी इतिहास में आबे ने 2005 से 2006 तक जूनीचीरो कोईजूमी के अधीन मुख्य कैबिनेट सचिव के रूप में भी कार्य किया और 2012 में विपक्ष के कुछ समय के लिए नेता थे। [1] [2]
https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A5%82%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%9A%E0%A5%80%E0%A4%B0%E0%A5%8B_%E0%A4%95%E0%A5%8B%E0%A4%88%E0%A4%9C%E0%A5%82%E0%A4%AE%E0%A5%80
https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%9C%E0%A5%8B_%E0%A4%86%E0%A4%AC%E0%A5%87#cite_note-1
https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%9C%E0%A5%8B_%E0%A4%86%E0%A4%AC%E0%A5%87#cite_note-2
एक प्रमुख राजनीतिक परिवार में जन्मे आबे 1993 के चुनाव में प्रतिनिधि सभा के लिए चुने गए थे।
https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A4%BE%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%A8_%E0%A4%95%E0%A5%80_%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%A7%E0%A4%BF_%E0%A4%B8%E0%A4%AD%E0%A4%BE
सितंबर 2005 में उन्हें प्रधान मंत्री और एलडीपी अध्यक्ष के रूप में बदलने से पहले सितंबर 2005 में प्रधान मंत्री जुनिचिरो कोइज़ुमी द्वारा मुख्य कैबिनेट सचिव नियुक्त किया गया था।
बाद में उन्हें राष्ट्रीय डायट के एक विशेष सत्र द्वारा प्रधान मंत्री के रूप में नियुक्त किया गया, जो जापान के सबसे युवा और द्वितीय विश्व युद्ध के बाद पैदा होने वाले पहले व्यक्ति प्रधान मंत्री बने।
https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%80%E0%A4%AF_%E0%A4%A1%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%9F
https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A5%80%E0%A4%AF_%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%A7
आबे ने कार्यालय में एक वर्ष के बाद ही प्रधान मंत्री पद से इस्तीफ़ा दे दिया था जिसका कारण व्रणीय बृहदान्त्रशोथ की चिकित्सा जटिलताताएँ थीं, ऐसा उनकी पार्टी के उस वर्ष के हाउस ऑफ काउंसिलर्स चुनाव हारने के तुरंत बाद हुआ था।
https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%A3%E0%A5%80%E0%A4%AF_%E0%A4%AC%E0%A5%83%E0%A4%B9%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%B6%E0%A5%8B%E0%A4%A5
इसके बाद, उन्हें यासुओ फुकुदा द्वारा प्रतिस्थापित किया गया, जो पांच प्रधानमंत्रियों की श्रृंखला में पहले बने, जो सोलह महीने से अधिक समय तक कार्यालय बनाए रखने में विफल रहे थे।
अपनी बीमारी से उबरने के बाद, आबे ने सितंबर 2012 में दूसरी बार एलडीपी अध्यक्ष बनने के लिए एक मतपत्र में पूर्व रक्षा मंत्री शिगेरू इशिबा को हराकर अप्रत्याशित राजनीतिक वापसी की।
दिसंबर में आम चुनाव में एलडीपी की शानदार जीत के बाद वे 1948 में शिगेरू योशिदा के बाद कार्यालय में लौटे और ऐसा करने वाले वे पूर्व प्रधान मंत्री बने।
उन्होंने 2014 और 2017 के चुनावों में एलडीपी को दो और जीतों का नेतृत्व किया तथा इस प्रकार जापान के सबसे लंबे समय तक रहने वाले प्रधान मंत्री बने।
https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A4%BE%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%80_%E0%A4%86%E0%A4%AE_%E0%A4%9A%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%B5,_2017
अगस्त 2020 में, आबे ने अपने व्रणीय बृहदान्त्रशोथ के एक महत्वपूर्ण पुनरुत्थान का हवाला देते हुए प्रधान मंत्री के रूप में अपने दूसरे इस्तीफ़े की घोषणा की। [3] डायट के मुख्य कैबिनेट सचिव योशीहिदे सुगा को अपना उत्तराधिकारी चुने जाने पर उन्होंने 16 सितंबर को अपना इस्तीफ़ा दे दिया था।
https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%A3%E0%A5%80%E0%A4%AF_%E0%A4%AC%E0%A5%83%E0%A4%B9%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%B6%E0%A5%8B%E0%A4%A5
https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%9C%E0%A5%8B_%E0%A4%86%E0%A4%AC%E0%A5%87#cite_note-3
आबे एक रूढ़िवादी थे, जिन्हें राजनीतिक टिप्पणीकारों ने व्यापक रूप से दक्षिणपंथी जापानी राष्ट्रवादी के रूप में वर्णित किया।
https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A5%82%E0%A4%A2%E0%A4%BC%E0%A4%BF%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%A6
https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B7%E0%A4%BF%E0%A4%A3%E0%A4%AA%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A5%80_%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%A4%E0%A4%BF
वह निप्पोन काइगी के सदस्य थे और जापानी ऐतिहासिक निषेधवाद विचार रखते थे, जिसमें द्वितीय विश्व युद्ध के समय यौन दासियों की भर्ती में सरकारी जबरदस्ती की भूमिका को नकारना भी शामिल था जो एक ऐसी स्थिति था जिसने पड़ोसी दक्षिण कोरिया के साथ तनाव पैदा किया था।
https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%90%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%95_%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%B7%E0%A5%87%E0%A4%A7%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%A6
https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B7%E0%A4%BF%E0%A4%A3_%E0%A4%95%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE
उन्हें जापानी रक्षा नीति के संबंध में एक हार्ड लाइनर माना जाता था और जापान को सैन्य बलों को बनाए रखने की अनुमति देने के लिए शांतिवादी जापानी संविधान के अनुच्छेद 9 को संशोधित करने की वकालत की थी।
https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A4%BE%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%A8_%E0%A4%95%E0%A4%BE_%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%A7%E0%A4%BE%E0%A4%A8
उन्होंने सामूहिक सुरक्षा के जापानी अभ्यास की अनुमति देने के लिए 2015 में सुरक्षा सुधार कानून का प्रस्ताव दिया, वकालत की और सफलतापूर्वक अधिनियमित किया, जिसका मार्ग विवादास्पद था और बड़े विरोधों से मुलाकात की।
https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A5%82%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%95_%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B7%E0%A4%BE
आबे के मंत्रीपद को उनकी सरकार की आर्थिक नीतियों के लिए अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर जाना जाता था जिसका नाम आबेनॉमिक्स था, जिसने मौद्रिक सहजता, राजकोषीय प्रोत्साहन और संरचनात्मक अनुकूलन का अनुसरण किया।
https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%B0%E0%A4%9A%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A4%95_%E0%A4%85%E0%A4%A8%E0%A5%81%E0%A4%95%E0%A5%82%E0%A4%B2%E0%A4%A8
8 जुलाई 2022 को, आबे को जापानी समुद्री आत्मरक्षा वाहिनी के एक पूर्व सदस्य ने 10 जुलाई के ऊपरी सदन चुनाव से दो दिन पहले नारा में एक अभियान भाषण देते हुए गोली मार दी थी; बाद में उन्हें चिकित्सालय में मृत घोषित कर दिया गया।
https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%9C%E0%A4%BE%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%80_%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%80_%E0%A4%86%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A4%B0%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B7%E0%A4%BE_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%80&action=edit&redlink=1
https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%AF
घटनास्थल पर गिरफ्तार किए गए संदिग्ध ने आबे के एकीकरण चर्च के साथ संबंधों के कारण पूर्व प्रधान मंत्री को निशाना बनाने की अपराध को स्वीकार किया।
आबे की हत्या 1936 के बाद किसी पूर्व जापानी प्रधान मंत्री की पहली हत्या थी।
आबे के समर्थक उन्हें एक देशभक्त के रूप में याद करते हैं, जिन्होंने जापान की सुरक्षा और अंतर्राष्ट्रीय पद को मजबूत करने के लिए काम किया, जबकि उनके विरोधियों ने उनकी राष्ट्रवादी नीतियों और नकारात्मक विचारों पर आरोप लगाया।
टिप्पणीकारों ने तर्क दिया है कि उनकी विरासत ने जापान को अधिक सक्रिय सैन्य खर्च, सुरक्षा और आर्थिक नीतियों की ओर धकेल दिया। [4] [5]
https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%9C%E0%A5%8B_%E0%A4%86%E0%A4%AC%E0%A5%87#cite_note-4
https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%9C%E0%A5%8B_%E0%A4%86%E0%A4%AC%E0%A5%87#cite_note-5