TM completed segments: 0
Other segments: 14
TM completed words: 0
Other words: 204
Original | Translated |
---|
Original | Similar TM records |
---|---|
fr Exemple de page | |
fr Ceci est une page d'exemple. | |
fr Il est différent d'un article de blog car il reste à un seul endroit et apparaît dans la navigation de votre site (dans la plupart des thèmes). | |
fr La plupart des gens commencent par une page "À propos" qui les présente aux visiteurs potentiels du site. | La plupart des gens commencent par une page "À propos" qui les présente aux visiteurs potentiels du site. |
Il pourrait dire quelque chose comme ceci : | Il pourrait dire quelque chose comme ceci : ...ou quelque chose comme ça : |
fr Bonjour ! fr Je suis coursier à vélo le jour, comédien en herbe la nuit, et voici mon site web. | Je suis coursier à vélo le jour, comédien en herbe la nuit, et voici mon site web. |
Je vis à Los Angeles, j'ai un super chien qui s'appelle Jack et j'aime les piña coladas. | Je vis à Los Angeles, j'ai un super chien qui s'appelle Jack et j'aime les piña coladas. |
fr (et se faire surprendre par la pluie). | (Et se faire surprendre par la pluie.) |
fr ...ou quelque chose comme ça : | |
fr La société XYZ Doohickey Company a été fondée en 1971 et fournit depuis lors des doohickeys de qualité au public. | La société XYZ Doohickey Company a été fondée en 1971 et fournit depuis lors des doohickeys de qualité au public. |
fr Située à Gotham City, XYZ emploie plus de 2 000 personnes et fait toutes sortes de choses géniales pour la communauté de Gotham. | Située à Gotham City, XYZ emploie plus de 2 000 personnes et accomplit toutes sortes de choses extraordinaires pour la communauté de Gotham. |
fr En tant que nouvel utilisateur de WordPress, vous devez vous rendre dans |
En tant que nouvel utilisateur de WordPress, vous devez vous rendre dans |
https://wp.test.ate.otgs.work/testqa196/wp-admin/ | |
fr Amusez-vous bien ! | Amusez-vous bien ! |